原文
傷寒四五日
脉沈而喘滿 沈爲在裏
而反發其汗 津液越出 大便爲難 表虚裏實 久則讝語
傷寒、四五日。
脉、沈にして喘滿。沈は裏に在りと為す。
而るに反って汗を発すれば、津液越出し、大便爲に難し。表虚し、裏實す。久しきときは則ち讝語す。
条文解説条文を細かく解釈してみよう
傷寒四五日真菌感染して４～５日。
脉沈而喘滿 沈爲在裏循環血液量低下による低血圧（脈沈）、酸塩基平衡異常（アシドーシス）による呼吸困難（喘満）。
而反發其汗 津液越出 大便爲難 表虚裏實発汗させると更に循環血液量が減少し、大便は硬くなり、出がたくなる。表虚は発汗＝脱水を、裏実は便を意味する。
久則讝語低Na血症関連脳症だろう、うわごとを言う。